Homo Caput und ich
So konnte ich an Stefan gleich noch hinzufügen:
und so könntest du nun auch das HC übersetzen, mit der vorbemerkung:
„diese übersetzung ist ziemlich bescheuert. doch das liegt nicht an mir, sondern am buch selber!“
Die Quintessenz und ich
Habe mich eher zufällig grad in die Lektüre der Fassung ‚Scharf mit allem‘ vertieft und dabei eine sehr spezielle Erfahrung gemacht, die ich soeben Freund Stefan mitteilte, der die ersten 4 Fassungen bereits ins Spanische übersetzt hat.
wow! habe mich grad neu in ‚die Quintessenz‘ verliebt. wow! weniger als 1 mio leserInnen, das geht nun gar nicht ? und sobald ich mir das leisten kann, oder jemand anderes mir das leistet: ÜBERSETZEN!
Und noch dies hinzugefügt:
spüre auch, trotz aktuell totalbeschissener lebenssituation, wie sich meine innere haltung dazu geändert hat, mit TR.
das unendliche streben nach anerkennung meines genies ist verschwunden. es geht nur noch um die sache. hier also, wie das buch wirkt. schauen wir, was das bringen wird …
Fürs Amt für Zusatzleistungen Zürich
Im folgenden eine kurze Erläuterung für die Rechtsabteilung des AZL zu meiner Person und dem gigantischen Projekt für die Menschheit. Dies, um sie dazu einzuladen, trotz enormer Bedenken bezüglich der Unterstützung meiner Person, einzulenken; dies im Dienst für unser aller längerfristige Zukunft. (mehr…)
Ich, der Schreiberling
Gopferteli nomal !!!
Erst jetzt, nach vielen spontanen Vergleichen mit prominenten AutorInnen sowie selbstredend schier unendlich langer Praxis des globalen Lösungsverfahrens Tiefe Regeneration, getraue ich mich, für mich total überraschend, endlich den lääängst verdienten Anspruch zu stellen:
Ich verdiene es, auch als Autor angemessen wert-geschätzt (!!) zu werden
Immerhin kocht das in mir gleich vehement auf! Ja, ich fordere das! Es ist total lächerlich, mich auch diesbezüglich um Anerkennung zu bemühen. Jede und jeder der/die mich liest, muss das sofort erkennen: ‚He, wie und was der (seit Jahrzehnten) schreibt, das ist Topqualität! Inhaltlich ohnehin einzigartig; doch auch formal!‘ Punkt.
Lies zB die Quinterssenz in ihren fünf Fassungen (allein schon dies!) – von einem Wort bis 217 Seiten! Besonders der zweite Teil der Fassung ‚scharf, ‚Die grosse Vision‘ (ab S. 16)‘. Und ganz besonders die grosse Fassung ’scharf mit allem‘, die auf dem Dialog mit dem ‚Advocatus diaboli‘ aufbaut.
Auf nach Gaza! In die Ukraine! …
Nach dem Beitrag hier von vorgestern zum Thema Auseinandersetzung ging es in mir weiter in Bezug auf Lösungen.
Die einfache Formel, ergänzt mit dem einfachen Slogan
Soeben für die regelmässig erscheinende s.g. Anthologie des novum Verlages verfasst, wofür VerlagsautorInnen Beiträge schreiben:
Globale Lösung, ein Vorschlag
https://www.normalrevolution.com/de/verstehen/Globale-L%C3%B6sung-zumindest-mal-theoretisch
Adipositas
Angeregt durch einen Artikel im Tagesanzeiger (17.9.) habe ich diesen kurzen Text geschrieben, dann mein Buch zur Ernährung konsultiert, kurz überprüft und gleich – endlich!! – als E-Book veröffentlicht. Nun steht noch die Publikation in den grossen E-Book Plattformen an, und, wer weiss, vielleicht gar eine Printversion. Die spanische Übersetzung ist auch schon eingeleitet. Die englische sollte auch kein Problem sein. Allerdings fehlt mir noch immer eine Standardperson, die regelmässig die englisch Übersetzungen übernimmt.